Yazar	: Sadettin EĞRİ
Türü	:
Baskı Yılı	: 2022
Sayı	: 11/3
Sayfa	: 1063-1083
231    478

Abstract
İnsanlık tarihinin en önemli gelişmelerinden sayılan yazı ile birlikte sözlü ve yazılı metinler, insanlığın hazinesi olarak günümüze kadar etkisini sürdürmüştür. Pek çok farklı konuda esere sahip olan XVI. yüzyıl şairlerinden Lâmi’î Çelebi, iki hamse sahibi olmasının yanı sıra, yaşadığı dönemin canlı tasvirleri ile Bursa’nın belgeselini çizmiştir. Lâmi’î Çelebi, Divan, Münâzara-i Bahâr u Şitâ, Şehr-engîz-i Burûsa eserleri başta olmak üzere yeri geldikçe; Bursa’nın tabiatı, kuşları, meyveleri, mesire yerleri, tarihî mekânları, suları ve çeşmelerinden canlı tasvirlerini konu edinmiştir. Bu araştırmada tarihî seyir ile birlikte Sarnıç Yaylası örneğinin canlı övgüleri, yazma metinlerden yola çıkarak araştırmacıların dikkatine sunulmuştur. Bu araştırmada nitel araştırma yöntemi kullanılmış, Türk edebiyatında konu ile ilgili literatür taranmıştır. Özellikle tasvir konusunda ele alınan metinlerin kaynağına gidilmiş ve örnek olarak alınan yazma metinler görsel olarak eklenmiştir. Sarnıç yaylası ile ilgili şiirler araştırmacılar için yorumlanmış ve tahlil edilmiştir.

Keywords
Lâmi’î Çelebi, tasvir, tavsif, Bursa, Sarnıç Yaylası.

Özet
Oral and written texts, together with writing, which is considered one of the most important developments in the history of humanity, have continued to be influential until today as the treasure of humanity. Lami’i Celebi who has works on many different subjects besides having two hamse, drew a documentary of Bursa with vivid descriptions of the period he lived in. Especially in the works of Lami’i Celebi, Divan, Munazara-i Bahar u Sita, Sehr-engiz-i Burusa; the nature, birds, fruits, recreation areas, historical places, waters and fountains of Bursa are the subject of vivid descriptions. In this study, lively praises of the Sarnıç Plateau, along with the historical course, were presented to the attention of researchers based on manuscripts. In this study, qualitative research method was used, and the literature related to the subject in Turkish literature was scanned. In particular, the source of the texts discussed on the subject of depiction was visited and the texts taken as examples were added visually. Poems about Sarnıc plateau were interpreted and analyzed for researchers.

Anahtar Kelimeler
Lami’i Celebi, description, classification, Bursa, Sarnıc Plateau.