MİRVARİD DİLBAZİ’NİN ŞİİRLERİNDE VATAN KAVRAMI
(THE CONCEPT OF HOMELAND IN MIRVARID DILBAZI’S POEM )

Yazar : Seda SELİM    
Türü :
Baskı Yılı : 2022
Sayı : 11/1
Sayfa : 197-219
278    617


Abstract
Azerbaycan edebiyatının kadın şairlerinden biri olan Mirvarid Dilbazi’nin eserlerinde, vatan kavramı geniş yer tutar. Dilbazi’nin sanat yaşantısı, yaşadığı dönemin siyasi ve sosyal olaylarından etkilenmiştir. Bu nedenle şairin şiirlerinde ele aldığı vatan kavramı, farklı dönemlerde farklı özellikler göstermektedir. Mirvarid Dilbazi’nin yaşadığı dönemde hüküm süren Sovyet yönetimi, insanları her alanda yönlendirir ve Sovyet ideolojisinin gerektirdiği şekilde yaşamaya mecbur kılar. Sovyet propagandasının en şiddetli şekilde yapıldığı, yönetim karşıtı olanlara yaşam hakkı tanınmadığı bir devrin tanığı olan Dilbazi, ilk eserlerini bu dönemin gerektirdiği şekilde verir. Şairin İkinci Dünya Savaşı yıllarında yazılan şiirlerinde, savaşın halkın üzerindeki etkilerinini azaltmak için daha çok vatan müdafaası konusu işlendiği görülür. Daha sonraki yıllarda, Stalin’in ölmesi, açıklık politikası, Azerbaycan topraklarının Ermeniler tarafından işgal edilmesi gibi farklı siyasi ve sosyal gelişmeler, şairin eserlerinde iz bırakmış ve eserlerindeki vatan kavramı, bu olaylar doğrultusunda değişmiştir. Bu çalışmada, Mirvarid Dilbazi’nin yaşadığı dönem göz önüne alınarak şiirlerindeki vatan kavramı ele alınacaktır.

Keywords
Mirvarid Dilbazi, Azerbaycanlı kadın şair, Azerbaycan Sovyet Edebiyatı.

Özet
The concept of homeland has a wide place in the works of Mirvarid Dilbazi, one of the female poets of Azerbaijani literature. Dilbazi's artistic life is influenced by the political and social events of the period in which he lived. For this reason, the concept of homeland, which the poet deals with in his poems, shows different characteristics in different periods. The Soviet administration, which reigned during Mirvarid Dilbazi's lifetime, directs people in all areas and compels them to live as required by the Soviet ideology. Dilbazi, who is a witness of an era when Soviet propaganda was made in the most violent way, and those who were against the government were not given the right to live, wrote his first works as required by this period. In order to reduce the effects of the war on the people during the Second World War, Dilbazi's poems mostly focused on the subject of homeland defense. In the following years, different political and social developments such as the death of Stalin, the policy of openness, the occupation of Azerbaijani lands by Armenians left their mark on the poet's works and the direction of his works changed in line with these events. In this study, the concept of homeland in the poems of Mirvarid Dilbazi will be discussed, taking into account the period in which he lived.

Anahtar Kelimeler
Mirvarid Dilbazi, Azerbaijani female poet, Azerbaijani Soviet Literature.